lady's slipper перевод

• 1) _бот. венерин башмачок (Cypripedium gen.)

• showy lady slipper:    венерин башмачок, башмачок царственный Cypripedium reginae (); американская орхидея с бело-розовыми цветами, цветок-символ [state flower] штата Миннесота
• snowy lady's slipper:    бот.башмачок царственный (Cypripedium reginae)
• white lady's slipper:    см lady's slipper

Примеры

Old trees of this relict are recorded into the Red Book of the USSR, and reach 1.5 metres in the diameter of the trunk and 10–12 metres in height here. Of great interest are rare ferns, relict ruckus and evergreen jasmine, saxifrage, utterly rare lady's slipper orchid and other plants.
Старые деревья этого реликтового вида, занесенного в Красную книгу СССР, достигают здесь 1,5 метров в диаметре ствола и 10–12 метров в высоту.